唐詩平行語料庫研究計畫


早春詠雪


原詩 拼音
句芒宮樹已先開
ㄐㄩˋ ㄇㄤˊ ㄍㄨㄥ ㄕㄨˋ ㄧˇ ㄒㄧㄢ ㄎㄞ
ju mang gong shu yi xian kai
珠蘂瓊花鬬剪裁
ㄓㄨ ㄖㄨㄟˇ ㄑㄩㄥˊ ㄏㄨㄚ ㄉㄡˋ ㄐㄧㄢˇ ㄘㄞˊ
zhu rui qiong hua dou jian cai
散作上林今夜雪
ㄙㄢˋ ㄗㄨㄛˋ ㄕㄤˋ ㄌㄧㄣˊ ㄐㄧㄣ ㄧㄝˋ ㄒㄩㄝˇ
san zuo shang lin jin ye xue
送教春色一時來
ㄙㄨㄥˋ ㄐㄧㄠˋ ㄔㄨㄣ ㄙㄜˋ ㄧ ㄕˊ ㄌㄞˊ
song jiao chun se yi shi lai


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系