唐詩平行語料庫研究計畫


踏歌行 二


原詩 拼音
仙蹕初傳紫禁香
ㄒㄧㄢ ㄅㄧˋ ㄔㄨ ㄔㄨㄢˊ ㄗˇ ㄐㄧㄣˋ ㄒㄧㄤ
xian bi chu chuan zi jin xiang
瑞雲開處夜花芳
ㄖㄨㄟˋ ㄩㄣˊ ㄎㄞ ㄔㄨˋ ㄧㄝˋ ㄏㄨㄚ ㄈㄤ
rui yun kai chu ye hua fang
繁弦促管升平調
ㄈㄢˊ ㄒㄧㄢˊ ㄘㄨˋ ㄍㄨㄢˇ ㄕㄥ ㄆㄧㄥˊ ㄉㄧㄠˋ
fan xian cu guan sheng ping diao
綺綴丹蓮借月光
ㄑㄧˇ ㄓㄨㄟˋ ㄉㄢ ㄌㄧㄢˊ ㄐㄧㄝˋ ㄩㄝˋ ㄍㄨㄤ
qi zhui dan lian jie yue guang


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系