唐詩平行語料庫研究計畫


采蓮曲


原詩 拼音
粉光花色葉中開
ㄈㄣˇ ㄍㄨㄤ ㄏㄨㄚ ㄙㄜˋ ㄧㄝˋ ㄓㄨㄥ ㄎㄞ
fen guang hua se ye zhong kai
荷氣衣香水上來
ㄏㄜˊ ㄑㄧˋ ㄧ ㄒㄧㄤ ㄕㄨㄟˇ ㄕㄤˋ ㄌㄞˊ
he qi yi xiang shui shang lai
棹響清潭見斜領
ㄓㄠˋ ㄒㄧㄤˇ ㄑㄧㄥ ㄊㄢˊ ㄐㄧㄢˋ ㄒㄧㄝˊ ㄌㄧㄥˇ
zhao xiang qing tan jian xie ling
雙鴛何事亦相猜
ㄕㄨㄤ ㄩㄢ ㄏㄜˊ ㄕˋ ㄧˋ ㄒㄧㄤ ㄘㄞ
shuang yuan he shi yi xiang cai


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系