唐詩平行語料庫研究計畫


春宮曲


原詩 拼音
流鶯春曉喚櫻桃
ㄌㄧㄡˊ ㄧㄥ ㄔㄨㄣ ㄒㄧㄠˇ ㄏㄨㄢˋ ㄧㄥ ㄊㄠˊ
liu ying chun xiao huan ying tao
花外傳呼殿影高
ㄏㄨㄚ ㄨㄞˋ ㄔㄨㄢˊ ㄏㄨ ㄉㄧㄢˋ ㄧㄥˇ ㄍㄠ
hua wai chuan hu dian ying gao
抱裏琵琶最承寵
ㄅㄠˋ ㄌㄧˇ ㄆㄧˊ ㄆㄚˊ ㄗㄨㄟˋ ㄔㄥˊ ㄔㄨㄥˇ
bao li pi pa zui cheng chong
君王勅賜玉檀槽
ㄐㄩㄣ ㄨㄤˊ ㄔˋ ㄘˋ ㄩˋ ㄊㄢˊ ㄘㄠˊ
jun wang chi ci yu tan cao


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系