| 原詩 |
拼音 |
表質自堅貞
ㄅㄧㄠˇ ㄓˋ ㄗˋ ㄐㄧㄢ ㄓㄣ
|
biao zhi zi jian zhen
|
因人一扣鳴
ㄧㄣ ㄖㄣˊ ㄧ ㄎㄡˋ ㄇㄧㄥˊ
|
yin ren yi kou ming
|
靜將金並響
ㄐㄧㄥˋ ㄐㄧㄤ ㄐㄧㄣ ㄅㄧㄥˋ ㄒㄧㄤˇ
|
jing jiang jin bing xiang
|
妙與樂同聲
ㄇㄧㄠˋ ㄩˇ ㄌㄜˋ ㄊㄨㄥˊ ㄕㄥ
|
miao yu le tong sheng
|
杳杳疑風送
ㄧㄠˇ ㄧㄠˇ ㄧˊ ㄈㄥ ㄙㄨㄥˋ
|
yao yao yi feng song
|
泠泠似曲成
ㄌㄧㄥˊ ㄌㄧㄥˊ ㄕˋ ㄑㄩ ㄔㄥˊ
|
ling ling shi qu cheng
|
韻含湘瑟切
ㄩㄣˋ ㄏㄢˊ ㄒㄧㄤ ㄙㄜˋ ㄑㄧㄝˋ
|
yun han xiang se qie
|
音帶舜弦清
ㄧㄣ ㄉㄞˋ ㄕㄨㄣˋ ㄒㄧㄢˊ ㄑㄧㄥ
|
yin dai shun xian qing
|
不獨藏虹氣
ㄅㄨˋ ㄉㄨˊ ㄘㄤˊ ㄏㄨㄥˊ ㄑㄧˋ
|
bu du cang hong qi
|
猶能暢物情
ㄧㄡˊ ㄋㄥˊ ㄔㄤˋ ㄨˋ ㄑㄧㄥˊ
|
you neng chang wu qing
|
后夔如爲聽
ㄏㄡˋ ㄎㄨㄟˊ ㄖㄨˊ ㄨㄟˋ ㄊㄧㄥ
|
hou kui ru wei ting
|
從此振琮琤
ㄘㄨㄥˊ ㄘˇ ㄓㄣˋ ㄘㄨㄥˊ ㄔㄥ
|
cong ci zhen cong cheng
|
|
|