| 原詩 |
拼音 |
水國寒消春日長
ㄕㄨㄟˇ ㄍㄨㄛˊ ㄏㄢˊ ㄒㄧㄠ ㄔㄨㄣ ㄖˋ ㄓㄤˇ
|
shui guo han xiao chun ri zhang
|
燕鶯催促花枝忙
ㄧㄢˋ ㄧㄥ ㄘㄨㄟ ㄘㄨˋ ㄏㄨㄚ ㄓ ㄇㄤˊ
|
yan ying cui cu hua zhi mang
|
風吹金榜落凡世
ㄈㄥ ㄔㄨㄟ ㄐㄧㄣ ㄅㄤˇ ㄌㄨㄛˋ ㄈㄢˊ ㄕˋ
|
feng chui jin bang luo fan shi
|
三十三人名字香
ㄙㄢ ㄕˊ ㄙㄢ ㄖㄣˊ ㄇㄧㄥˊ ㄗˋ ㄒㄧㄤ
|
san shi san ren ming zi xiang
|
遙望龍墀新得意
ㄧㄠˊ ㄨㄤˋ ㄌㄨㄥˊ ㄔˊ ㄒㄧㄣ ㄉㄜˊ ㄧˋ
|
yao wang long chi xin de yi
|
九天勅下多狂醉
ㄐㄧㄡˇ ㄊㄧㄢ ㄔˋ ㄒㄧㄚˋ ㄉㄨㄛ ㄎㄨㄤˊ ㄗㄨㄟˋ
|
jiu tian chi xia duo kuang zui
|
驊騮一百三十蹄
ㄏㄨㄚˊ ㄌㄧㄡˊ ㄧˋ ㄅㄞˇ ㄙㄢ ㄕˊ ㄊㄧˊ
|
hua liu yi bai san shi ti
|
踏破蓬萊五雲地
ㄊㄚˋ ㄆㄛˋ ㄆㄥˊ ㄌㄞˊ ㄨˇ ㄩㄣˊ ㄉㄧˋ
|
ta po peng lai wu yun di
|
物經千載出塵埃
ㄨˋ ㄐㄧㄥ ㄑㄧㄢ ㄗㄞˋ ㄔㄨ ㄔㄣˊ ㄞ
|
wu jing qian zai chu chen ai
|
從此便爲天下瑞
ㄘㄨㄥˊ ㄘˇ ㄅㄧㄢˋ ㄨㄟˋ ㄊㄧㄢ ㄒㄧㄚˋ ㄖㄨㄟˋ
|
cong ci bian wei tian xia rui
|
|
|