唐詩平行語料庫研究計畫


漢宮詞二首 二


原詩 拼音
月映東窗似玉輪
ㄩㄝˋ ㄧㄥˋ ㄉㄨㄥ ㄔㄨㄤ ㄕˋ ㄩˋ ㄌㄨㄣˊ
yue ying dong chuang shi yu lun
未央前殿絕聲塵
ㄨㄟˋ ㄧㄤ ㄑㄧㄢˊ ㄉㄧㄢˋ ㄐㄩㄝˊ ㄕㄥ ㄔㄣˊ
wei yang qian dian jue sheng chen
宮槐花落西風起
ㄍㄨㄥ ㄏㄨㄞˊ ㄏㄨㄚ ㄌㄨㄛˋ ㄒㄧ ㄈㄥ ㄑㄧˇ
gong huai hua luo xi feng qi
鸚鵡驚寒夜喚人
ㄧㄥ ㄨˇ ㄐㄧㄥ ㄏㄢˊ ㄧㄝˋ ㄏㄨㄢˋ ㄖㄣˊ
ying wu jing han ye huan ren


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系