唐詩平行語料庫研究計畫


見袁德師侍御說江南有仙檀花因以戲贈


原詩 拼音
聞說天壇花耐涼
ㄨㄣˊ ㄕㄨㄛ ㄊㄧㄢ ㄊㄢˊ ㄏㄨㄚ ㄋㄞˋ ㄌㄧㄤˊ
wen shuo tian tan hua nai liang
笑風含露對秋光
ㄒㄧㄠˋ ㄈㄥ ㄏㄢˊ ㄌㄨˋ ㄉㄨㄟˋ ㄑㄧㄡ ㄍㄨㄤ
xiao feng han lu dui qiu guang
欲求御史更分別
ㄩˋ ㄑㄧㄡˊ ㄩˋ ㄕˇ ㄍㄥˋ ㄈㄣ ㄅㄧㄝˊ
yu qiu yu shi geng fen bie
何似衣花歲歲香
ㄏㄜˊ ㄕˋ ㄧ ㄏㄨㄚ ㄙㄨㄟˋ ㄙㄨㄟˋ ㄒㄧㄤ
he shi yi hua sui sui xiang


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系