唐詩平行語料庫研究計畫


寄薛膺昆季


原詩 拼音
楚山清洛兩無期
ㄔㄨˇ ㄕㄢ ㄑㄧㄥ ㄌㄨㄛˋ ㄌㄧㄤˇ ㄨˊ ㄑㄧ
chu shan qing luo liang wu qi
夢裏春風玉樹枝
ㄇㄥˋ ㄌㄧˇ ㄔㄨㄣ ㄈㄥ ㄩˋ ㄕㄨˋ ㄓ
meng li chun feng yu shu zhi
何況芙蓉樓上客
ㄏㄜˊ ㄎㄨㄤˋ ㄈㄨˊ ㄖㄨㄥˊ ㄌㄡˊ ㄕㄤˋ ㄎㄜˋ
he kuang fu rong lou shang ke
海門江月亦相思
ㄏㄞˇ ㄇㄣˊ ㄐㄧㄤ ㄩㄝˋ ㄧˋ ㄒㄧㄤ ㄙ
hai men jiang yue yi xiang si


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系