唐詩平行語料庫研究計畫


奉和獻歲讌宮臣


原詩 拼音
履端初起節
ㄌㄩˇ ㄉㄨㄢ ㄔㄨ ㄑㄧˇ ㄐㄧㄝˊ
lv duan chu qi jie
長苑命高筵
ㄓㄤˇ ㄩㄢˋ ㄇㄧㄥˋ ㄍㄠ ㄧㄢˊ
zhang yuan ming gao yan
肆夏喧金奏
ㄙˋ ㄒㄧㄚˋ ㄒㄩㄢ ㄐㄧㄣ ㄗㄡˋ
si xia xuan jin zou
重潤響朱弦
ㄓㄨㄥˋ ㄖㄨㄣˋ ㄒㄧㄤˇ ㄓㄨ ㄒㄧㄢˊ
zhong run xiang zhu xian
春光催柳色
ㄔㄨㄣ ㄍㄨㄤ ㄘㄨㄟ ㄌㄧㄡˇ ㄙㄜˋ
chun guang cui liu se
日彩泛槐煙
ㄖˋ ㄘㄞˇ ㄈㄢˋ ㄏㄨㄞˊ ㄧㄢ
ri cai fan huai yan
微臣同濫吹
ㄨㄟ ㄔㄣˊ ㄊㄨㄥˊ ㄌㄢˋ ㄔㄨㄟ
wei chen tong lan chui
謬得仰鈞天
ㄇㄧㄡˋ ㄉㄜˊ ㄧㄤˇ ㄐㄩㄣ ㄊㄧㄢ
miu de yang jun tian


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系