| 原詩 |
拼音 |
人日春風綻早梅
ㄖㄣˊ ㄖˋ ㄔㄨㄣ ㄈㄥ ㄓㄢˋ ㄗㄠˇ ㄇㄟˊ
|
ren ri chun feng zhan zao mei
|
謝家兄弟看花來
ㄒㄧㄝˋ ㄐㄧㄚ ㄒㄩㄥ ㄉㄧˋ ㄎㄢˋ ㄏㄨㄚ ㄌㄞˊ
|
xie jia xiong di kan hua lai
|
吳姬對客歌千曲
ㄨˊ ㄐㄧ ㄉㄨㄟˋ ㄎㄜˋ ㄍㄜ ㄑㄧㄢ ㄑㄩ
|
wu ji dui ke ge qian qu
|
秦女留人酒百杯
ㄑㄧㄣˊ ㄋㄩˇ ㄌㄧㄡˊ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄡˇ ㄅㄞˇ ㄅㄟ
|
qin nv liu ren jiu bai bei
|
絲柳向空輕婉轉
ㄙ ㄌㄧㄡˇ ㄒㄧㄤˋ ㄎㄨㄥ ㄑㄧㄥ ㄨㄢˇ ㄓㄨㄢˇ
|
si liu xiang kong qing wan zhuan
|
玉山看日漸裴回
ㄩˋ ㄕㄢ ㄎㄢˋ ㄖˋ ㄐㄧㄢˋ ㄆㄟˊ ㄏㄨㄟˊ
|
yu shan kan ri jian pei hui
|
流光易去歡難得
ㄌㄧㄡˊ ㄍㄨㄤ ㄧˋ ㄑㄩˋ ㄏㄨㄢ ㄋㄢˊ ㄉㄜˊ
|
liu guang yi qu huan nan de
|
莫厭頻頻上此臺
ㄇㄛˋ ㄧㄢˋ ㄆㄧㄣˊ ㄆㄧㄣˊ ㄕㄤˋ ㄘˇ ㄊㄞˊ
|
mo yan pin pin shang ci tai
|
|
|