| 原詩 |
拼音 |
鳳皇城南玉山高
ㄈㄥˋ ㄏㄨㄤˊ ㄔㄥˊ ㄋㄢˊ ㄩˋ ㄕㄢ ㄍㄠ
|
feng huang cheng nan yu shan gao
|
石腳聳立爭雄豪
ㄕˊ ㄐㄧㄠˇ ㄙㄨㄥˇ ㄌㄧˋ ㄓㄥ ㄒㄩㄥˊ ㄏㄠˊ
|
shi jiao song li zheng xiong hao
|
攢峯胎玉氣色潤
ㄗㄢˇ ㄈㄥ ㄊㄞ ㄩˋ ㄑㄧˋ ㄙㄜˋ ㄖㄨㄣˋ
|
zan feng tai yu qi se run
|
百泉透雲流不盡
ㄅㄞˇ ㄑㄩㄢˊ ㄊㄡˋ ㄩㄣˊ ㄌㄧㄡˊ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄣˇ
|
bai quan tou yun liu bu jin
|
萬古分明對眼開
ㄨㄢˋ ㄍㄨˇ ㄈㄣ ㄇㄧㄥˊ ㄉㄨㄟˋ ㄧㄢˇ ㄎㄞ
|
wan gu fen ming dui yan kai
|
五煙窈窕呈祥近
ㄨˇ ㄧㄢ ㄧㄠˇ ㄊㄧㄠˇ ㄔㄥˊ ㄒㄧㄤˊ ㄐㄧㄣˋ
|
wu yan yao tiao cheng xiang jin
|
有客師事金身仙
ㄧㄡˇ ㄎㄜˋ ㄕ ㄕˋ ㄐㄧㄣ ㄕㄣ ㄒㄧㄢ
|
you ke shi shi jin shen xian
|
用金買得山中田
ㄩㄥˋ ㄐㄧㄣ ㄇㄞˇ ㄉㄜˊ ㄕㄢ ㄓㄨㄥ ㄊㄧㄢˊ
|
yong jin mai de shan zhong tian
|
閑開玉水灌芝草
ㄒㄧㄢˊ ㄎㄞ ㄩˋ ㄕㄨㄟˇ ㄍㄨㄢˋ ㄓ ㄘㄠˇ
|
xian kai yu shui guan zhi cao
|
靜醉天酒松間眠
ㄐㄧㄥˋ ㄗㄨㄟˋ ㄊㄧㄢ ㄐㄧㄡˇ ㄙㄨㄥ ㄐㄧㄢ ㄇㄧㄢˊ
|
jing zui tian jiu song jian mian
|
心期南溟萬里外
ㄒㄧㄣ ㄑㄧ ㄋㄢˊ ㄇㄧㄥˊ ㄨㄢˋ ㄌㄧˇ ㄨㄞˋ
|
xin qi nan ming wan li wai
|
出山幾遇光陰改
ㄔㄨ ㄕㄢ ㄐㄧˇ ㄩˋ ㄍㄨㄤ ㄧㄣ ㄍㄞˇ
|
chu shan ji yu guang yin gai
|
水玉丁東不可聞
ㄕㄨㄟˇ ㄩˋ ㄉㄧㄥ ㄉㄨㄥ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄨㄣˊ
|
shui yu ding dong bu ke wen
|
冰華皎潔應如待
ㄅㄧㄥ ㄏㄨㄚˊ ㄐㄧㄠˇ ㄐㄧㄝˊ ㄧㄥ ㄖㄨˊ ㄉㄞˋ
|
bing hua jiao jie ying ru dai
|
秋風引吾歌去來
ㄑㄧㄡ ㄈㄥ ㄧㄣˇ ㄨˊ ㄍㄜ ㄑㄩˋ ㄌㄞˊ
|
qiu feng yin wu ge qu lai
|
玉山綵翠遙相催
ㄩˋ ㄕㄢ ㄘㄞˇ ㄘㄨㄟˋ ㄧㄠˊ ㄒㄧㄤ ㄘㄨㄟ
|
yu shan cai cui yao xiang cui
|
殷勤千樹玉山頂
ㄧㄣ ㄑㄧㄣˊ ㄑㄧㄢ ㄕㄨˋ ㄩˋ ㄕㄢ ㄉㄧㄥˇ
|
yin qin qian shu yu shan ding
|
碧洞寥寥寒錦苔
ㄅㄧˋ ㄉㄨㄥˋ ㄌㄧㄠˊ ㄌㄧㄠˊ ㄏㄢˊ ㄐㄧㄣˇ ㄊㄞˊ
|
bi dong liao liao han jin tai
|
|
|