唐詩平行語料庫研究計畫


初晴應教


原詩 拼音
初日明燕館
ㄔㄨ ㄖˋ ㄇㄧㄥˊ ㄧㄢˋ ㄍㄨㄢˇ
chu ri ming yan guan
新溜滿梁池
ㄒㄧㄣ ㄌㄧㄡ ㄇㄢˇ ㄌㄧㄤˊ ㄔˊ
xin liu man liang chi
歸雲半入嶺
ㄍㄨㄟ ㄩㄣˊ ㄅㄢˋ ㄖㄨˋ ㄌㄧㄥˇ
gui yun ban ru ling
殘滴尚懸枝
ㄘㄢˊ ㄉㄧ ㄕㄤˋ ㄒㄩㄢˊ ㄓ
can di shang xuan zhi


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系