唐詩平行語料庫研究計畫


薦冰


原詩 拼音
凌寒開涸沍
ㄌㄧㄥˊ ㄏㄢˊ ㄎㄞ ㄏㄜˊ ㄏㄨˋ
ling han kai he hu
寢廟致精誠
ㄑㄧㄣˇ ㄇㄧㄠˋ ㄓˋ ㄐㄧㄥ ㄔㄥˊ
qin miao zhi jing cheng
色靜澄三酒
ㄙㄜˋ ㄐㄧㄥˋ ㄔㄥˊ ㄙㄢ ㄐㄧㄡˇ
se jing cheng san jiu
光寒肅兩楹
ㄍㄨㄤ ㄏㄢˊ ㄙㄨˋ ㄌㄧㄤˇ ㄧㄥˊ
guang han su liang ying
形鹽非近進
ㄒㄧㄥˊ ㄧㄢˊ ㄈㄟ ㄐㄧㄣˋ ㄐㄧㄣˋ
xing yan fei jin jin
玉豆爲潛英
ㄩˋ ㄉㄡˋ ㄨㄟˋ ㄑㄧㄢˊ ㄧㄥ
yu dou wei qian ying
禮自春分展
ㄌㄧˇ ㄗˋ ㄔㄨㄣ ㄈㄣ ㄓㄢˇ
li zi chun fen zhan
堅從北陸成
ㄐㄧㄢ ㄘㄨㄥˊ ㄅㄟˇ ㄌㄨˋ ㄔㄥˊ
jian cong bei lu cheng
藉茅心共結
ㄐㄧˊ ㄇㄠˊ ㄒㄧㄣ ㄍㄨㄥˋ ㄐㄧㄝˊ
ji mao xin gong jie
出鑑水漸明
ㄔㄨ ㄐㄧㄢˋ ㄕㄨㄟˇ ㄐㄧㄢˋ ㄇㄧㄥˊ
chu jian shui jian ming
幸得來觀薦
ㄒㄧㄥˋ ㄉㄜ˙ ㄌㄞˊ ㄍㄨㄢ ㄐㄧㄢˋ
xing de lai guan jian
靈臺一小生
ㄌㄧㄥˊ ㄊㄞˊ ㄧ ㄒㄧㄠˇ ㄕㄥ
ling tai yi xiao sheng


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系