唐詩平行語料庫研究計畫


和晉公三首 三


原詩 拼音
窮陰初莽蒼
ㄑㄩㄥˊ ㄧㄣ ㄔㄨ ㄇㄤˇ ㄘㄤ
qiong yin chu mang cang
離思漸氛氳
ㄌㄧˊ ㄙ ㄐㄧㄢˋ ㄈㄣ ㄩㄣ
li si jian fen yun
殘雪午橋岸
ㄘㄢˊ ㄒㄩㄝˇ ㄨˇ ㄑㄧㄠˊ ㄢˋ
can xue wu qiao an
斜陽伊水濱
ㄒㄧㄝˊ ㄧㄤˊ ㄧ ㄕㄨㄟˇ ㄅㄧㄣ
xie yang yi shui bin


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系