| 原詩 |
拼音 |
油幢竝入虎旗開
ㄧㄡˊ ㄔㄨㄤˊ ㄅㄧㄥˋ ㄖㄨˋ ㄏㄨˇ ㄑㄧˊ ㄎㄞ
|
you chuang bing ru hu qi kai
|
錦橐從天鳳詔來
ㄐㄧㄣˇ ㄊㄨㄛˊ ㄘㄨㄥˊ ㄊㄧㄢ ㄈㄥˋ ㄓㄠˋ ㄌㄞˊ
|
jin tuo cong tian feng zhao lai
|
星應魏師新鼓角
ㄒㄧㄥ ㄧㄥ ㄨㄟˋ ㄕ ㄒㄧㄣ ㄍㄨˇ ㄐㄧㄠˇ
|
xing ying wei shi xin gu jiao
|
地嫌梁苑舊池臺
ㄉㄧˋ ㄒㄧㄢˊ ㄌㄧㄤˊ ㄩㄢˋ ㄐㄧㄡˋ ㄔˊ ㄊㄞˊ
|
di xian liang yuan jiu chi tai
|
日暉紅斾分如電
ㄖˋ ㄏㄨㄟ ㄏㄨㄥˊ ㄆㄟˋ ㄈㄣ ㄖㄨˊ ㄉㄧㄢˋ
|
ri hui hong pei fen ru dian
|
人擁青門動若雷
ㄖㄣˊ ㄩㄥ ㄑㄧㄥ ㄇㄣˊ ㄉㄨㄥˋ ㄖㄨㄛˋ ㄌㄟˊ
|
ren yong qing men dong ruo lei
|
伊洛鏡清迴首處
ㄧ ㄌㄨㄛˋ ㄐㄧㄥˋ ㄑㄧㄥ ㄏㄨㄟˊ ㄕㄡˇ ㄔㄨˋ
|
yi luo jing qing hui shou chu
|
是非紛雜任塵埃
ㄕˋ ㄈㄟ ㄈㄣ ㄗㄚˊ ㄖㄣˋ ㄔㄣˊ ㄞ
|
shi fei fen za ren chen ai
|
|
|