| 原詩 |
拼音 |
笙歌罷曲辭賓侶
ㄕㄥ ㄍㄜ ㄅㄚˋ ㄑㄩ ㄘˊ ㄅㄧㄣ ㄌㄩˇ
|
sheng ge ba qu ci bin lv
|
庭竹移陰就小齋
ㄊㄧㄥˊ ㄓㄨˊ ㄧˊ ㄧㄣ ㄐㄧㄡˋ ㄒㄧㄠˇ ㄓㄞ
|
ting zhu yi yin jiu xiao zhai
|
愁不解顏徒滿酌
ㄔㄡˊ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄝˇ ㄧㄢˊ ㄊㄨˊ ㄇㄢˇ ㄓㄨㄛˊ
|
chou bu jie yan tu man zhuo
|
病非傷肺爲憂懷
ㄅㄧㄥˋ ㄈㄟ ㄕㄤ ㄈㄟˋ ㄨㄟˋ ㄧㄡ ㄏㄨㄞˊ
|
bing fei shang fei wei you huai
|
耻矜學步貽身患
ㄔˇ ㄐㄧㄣ ㄒㄩㄝˊ ㄅㄨˋ ㄧˊ ㄕㄣ ㄏㄨㄢˋ
|
chi jin xue bu yi shen huan
|
豈慕醒狂躡禍階
ㄑㄧˇ ㄇㄨˋ ㄒㄧㄥˇ ㄎㄨㄤˊ ㄋㄧㄝˋ ㄏㄨㄛˋ ㄐㄧㄝ
|
qi mu xing kuang nie huo jie
|
從此別離長酩酊
ㄘㄨㄥˊ ㄘˇ ㄅㄧㄝˊ ㄌㄧˊ ㄓㄤˇ ㄇㄧㄥˇ ㄉㄧㄥˇ
|
cong ci bie li zhang ming ding
|
洛陽狂狷任椎埋
ㄌㄨㄛˋ ㄧㄤˊ ㄎㄨㄤˊ ㄐㄩㄢˋ ㄖㄣˋ ㄔㄨㄟˊ ㄇㄞˊ
|
luo yang kuang juan ren chui mai
|
|
|