| 原詩 |
拼音 |
鶴栖峰下青蓮宇
ㄏㄜˋ ㄑㄧ ㄈㄥ ㄒㄧㄚˋ ㄑㄧㄥ ㄌㄧㄢˊ ㄩˇ
|
he qi feng xia qing lian yu
|
花發江城世界春
ㄏㄨㄚ ㄈㄚ ㄐㄧㄤ ㄔㄥˊ ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ ㄔㄨㄣ
|
hua fa jiang cheng shi jie chun
|
紅照日高殷奪火
ㄏㄨㄥˊ ㄓㄠˋ ㄖˋ ㄍㄠ ㄧㄣ ㄉㄨㄛˊ ㄏㄨㄛˇ
|
hong zhao ri gao yin duo huo
|
紫凝霞曙瑩銷塵
ㄗˇ ㄋㄧㄥˊ ㄒㄧㄚˊ ㄕㄨˇ ㄧㄥˊ ㄒㄧㄠ ㄔㄣˊ
|
zi ning xia shu ying xiao chen
|
每思載酒悲前事
ㄇㄟˇ ㄙ ㄗㄞˋ ㄐㄧㄡˇ ㄅㄟ ㄑㄧㄢˊ ㄕˋ
|
mei si zai jiu bei qian shi
|
欲問題詩想舊身
ㄩˋ ㄨㄣˋ ㄊㄧˊ ㄕ ㄒㄧㄤˇ ㄐㄧㄡˋ ㄕㄣ
|
yu wen ti shi xiang jiu shen
|
自歎秋風勞物役
ㄗˋ ㄊㄢˋ ㄑㄧㄡ ㄈㄥ ㄌㄠˊ ㄨˋ ㄧˋ
|
zi tan qiu feng lao wu yi
|
白頭拘束一閑人
ㄅㄞˊ ㄊㄡˊ ㄐㄩ ㄕㄨˋ ㄧ ㄒㄧㄢˊ ㄖㄣˊ
|
bai tou ju shu yi xian ren
|
|
|