| 原詩 |
拼音 |
昔人別館淹留處
ㄒㄧ ㄖㄣˊ ㄅㄧㄝˊ ㄍㄨㄢˇ ㄧㄢ ㄌㄧㄡˊ ㄔㄨˋ
|
xi ren bie guan yan liu chu
|
卜築東山學謝家
ㄅㄛ˙ ㄓㄨˋ ㄉㄨㄥ ㄕㄢ ㄒㄩㄝˊ ㄒㄧㄝˋ ㄐㄧㄚ
|
bo zhu dong shan xue xie jia
|
業桂半空摧枳棘
ㄧㄝˋ ㄍㄨㄟˋ ㄅㄢˋ ㄎㄨㄥ ㄘㄨㄟ ㄓˇ ㄐㄧˊ
|
ye gui ban kong cui zhi ji
|
曲池平盡隔煙霞
ㄑㄩˇ ㄔˊ ㄆㄧㄥˊ ㄐㄧㄣˇ ㄍㄜˊ ㄧㄢ ㄒㄧㄚˊ
|
qu chi ping jin ge yan xia
|
重開漁浦連天月
ㄓㄨㄥˋ ㄎㄞ ㄩˊ ㄆㄨˇ ㄌㄧㄢˊ ㄊㄧㄢ ㄩㄝˋ
|
zhong kai yu pu lian tian yue
|
更種春園滿地花
ㄍㄥˋ ㄓㄨㄥˇ ㄔㄨㄣ ㄩㄢˊ ㄇㄢˇ ㄉㄧˋ ㄏㄨㄚ
|
geng zhong chun yuan man di hua
|
依舊秋風還寂莫
ㄧ ㄐㄧㄡˋ ㄑㄧㄡ ㄈㄥ ㄏㄞˊ ㄐㄧˋ ㄇㄛˋ
|
yi jiu qiu feng hai ji mo
|
數行衰柳宿啼鴉
ㄕㄨˋ ㄒㄧㄥˊ ㄕㄨㄞ ㄌㄧㄡˇ ㄙㄨˋ ㄊㄧˊ ㄧㄚ
|
shu xing shuai liu su ti ya
|
|
|