| 原詩 |
拼音 |
十層花宇真毫相
ㄕˊ ㄘㄥˊ ㄏㄨㄚ ㄩˇ ㄓㄣ ㄏㄠˊ ㄒㄧㄤ
|
shi ceng hua yu zhen hao xiang
|
數仞峰巒閟月扉
ㄕㄨˋ ㄖㄣˋ ㄈㄥ ㄌㄨㄢˊ ㄅㄧˋ ㄩㄝˋ ㄈㄟ
|
shu ren feng luan bi yue fei
|
攢立寶山中色界
ㄗㄢˇ ㄌㄧˋ ㄅㄠˇ ㄕㄢ ㄓㄨㄥ ㄙㄜˋ ㄐㄧㄝˋ
|
zan li bao shan zhong se jie
|
散周香海小輪圍
ㄙㄢˋ ㄓㄡ ㄒㄧㄤ ㄏㄞˇ ㄒㄧㄠˇ ㄌㄨㄣˊ ㄨㄟˊ
|
san zhou xiang hai xiao lun wei
|
坐隅咫尺窺巖壑
ㄗㄨㄛˋ ㄩˊ ㄓˇ ㄔˇ ㄎㄨㄟ ㄧㄢˊ ㄏㄜˋ
|
zuo yu zhi chi kui yan he
|
窗外高低辨翠微
ㄔㄨㄤ ㄨㄞˋ ㄍㄠ ㄉㄧ ㄅㄧㄢˋ ㄘㄨㄟˋ ㄨㄟ
|
chuang wai gao di bian cui wei
|
難保爾形終不轉
ㄋㄢˊ ㄅㄠˇ ㄦˇ ㄒㄧㄥˊ ㄓㄨㄥ ㄅㄨˋ ㄓㄨㄢˇ
|
nan bao er xing zhong bu zhuan
|
莫令偷拂六銖衣
ㄇㄛˋ ㄌㄧㄥˋ ㄊㄡ ㄈㄨˊ ㄌㄧㄡˋ ㄓㄨ ㄧ
|
mo ling tou fu liu zhu yi
|
|
|