| 原詩 |
拼音 |
杜鵑如火千房拆
ㄉㄨˋ ㄐㄩㄢ ㄖㄨˊ ㄏㄨㄛˇ ㄑㄧㄢ ㄈㄤˊ ㄔㄞ
|
du juan ru huo qian fang chai
|
丹檻低看晚景中
ㄉㄢ ㄎㄢˇ ㄉㄧ ㄎㄢˋ ㄨㄢˇ ㄐㄧㄥˇ ㄓㄨㄥ
|
dan kan di kan wan jing zhong
|
繁豔向人啼宿露
ㄈㄢˊ ㄧㄢˋ ㄒㄧㄤˋ ㄖㄣˊ ㄊㄧˊ ㄙㄨˋ ㄌㄨˋ
|
fan yan xiang ren ti su lu
|
落英飄砌怨春風
ㄌㄨㄛˋ ㄧㄥ ㄆㄧㄠ ㄑㄧˋ ㄩㄢˋ ㄔㄨㄣ ㄈㄥ
|
luo ying piao qi yuan chun feng
|
早梅昔待佳人折
ㄗㄠˇ ㄇㄟˊ ㄒㄧ ㄉㄞˋ ㄐㄧㄚ ㄖㄣˊ ㄓㄜˊ
|
zao mei xi dai jia ren zhe
|
好月誰將老子同
ㄏㄠˇ ㄩㄝˋ ㄕㄨㄟˊ ㄐㄧㄤ ㄌㄠˇ ㄗ˙ ㄊㄨㄥˊ
|
hao yue shui jiang lao zi tong
|
惟有此花隨越鳥
ㄨㄟˊ ㄧㄡˇ ㄘˇ ㄏㄨㄚ ㄙㄨㄟˊ ㄩㄝˋ ㄋㄧㄠˇ
|
wei you ci hua sui yue niao
|
一聲啼處滿山紅
ㄧ ㄕㄥ ㄊㄧˊ ㄔㄨˋ ㄇㄢˇ ㄕㄢ ㄏㄨㄥˊ
|
yi sheng ti chu man shan hong
|
|
|