| 原詩 |
拼音 |
早梅花
ㄗㄠˇ ㄇㄟˊ ㄏㄨㄚ
|
zao mei hua
|
滿枝發
ㄇㄢˇ ㄓ ㄈㄚ
|
man zhi fa
|
東風報春春未徹
ㄉㄨㄥ ㄈㄥ ㄅㄠˋ ㄔㄨㄣ ㄔㄨㄣ ㄨㄟˋ ㄔㄜˋ
|
dong feng bao chun chun wei che
|
紫萼迎風玉珠裂
ㄗˇ ㄜˋ ㄧㄥˊ ㄈㄥ ㄩˋ ㄓㄨ ㄌㄧㄝˋ
|
zi e ying feng yu zhu lie
|
楊柳未黃鶯結舌
ㄧㄤˊ ㄌㄧㄡˇ ㄨㄟˋ ㄏㄨㄤˊ ㄧㄥ ㄐㄧㄝˊ ㄕㄜˊ
|
yang liu wei huang ying jie she
|
委素飄香照新月
ㄨㄟˇ ㄙㄨˋ ㄆㄧㄠ ㄒㄧㄤ ㄓㄠˋ ㄒㄧㄣ ㄩㄝˋ
|
wei su piao xiang zhao xin yue
|
橋邊一樹傷離別
ㄑㄧㄠˊ ㄅㄧㄢ ㄧ ㄕㄨˋ ㄕㄤ ㄌㄧˊ ㄅㄧㄝˊ
|
qiao bian yi shu shang li bie
|
遊蕩行人莫攀折
ㄧㄡˊ ㄉㄤˋ ㄒㄧㄥˊ ㄖㄣˊ ㄇㄛˋ ㄆㄢ ㄓㄜˊ
|
you dang xing ren mo pan zhe
|
不競江南豔陽節
ㄅㄨˋ ㄐㄧㄥˋ ㄐㄧㄤ ㄋㄢˊ ㄧㄢˋ ㄧㄤˊ ㄐㄧㄝˊ
|
bu jing jiang nan yan yang jie
|
任落東風伴春雪
ㄖㄣˋ ㄌㄨㄛˋ ㄉㄨㄥ ㄈㄥ ㄅㄢˋ ㄔㄨㄣ ㄒㄩㄝˇ
|
ren luo dong feng ban chun xue
|
|
|