唐詩平行語料庫研究計畫


憶過潤州


原詩 拼音
昔年從宦干戈地
ㄒㄧ ㄋㄧㄢˊ ㄘㄨㄥˊ ㄏㄨㄢˋ ㄍㄢ ㄍㄜ ㄉㄧˋ
xi nian cong huan gan ge di
黃綬青春一魯儒
ㄏㄨㄤˊ ㄕㄡˋ ㄑㄧㄥ ㄔㄨㄣ ㄧ ㄌㄨˇ ㄖㄨˊ
huang shou qing chun yi lu ru
弓犯控弦招武旅
ㄍㄨㄥ ㄈㄢˋ ㄎㄨㄥˋ ㄒㄧㄢˊ ㄓㄠ ㄨˇ ㄌㄩˇ
gong fan kong xian zhao wu lv
劒當抽匣問狂夫
ㄐㄧㄢˋ ㄉㄤ ㄔㄡ ㄒㄧㄚˊ ㄨㄣˋ ㄎㄨㄤˊ ㄈㄨ
jian dang chou xia wen kuang fu
帛書投筆封魚腹
ㄅㄛˊ ㄕㄨ ㄊㄡˊ ㄅㄧˇ ㄈㄥ ㄩˊ ㄈㄨˋ
bo shu tou bi feng yu fu
玄髮衝冠捋虎鬚
ㄒㄩㄢˊ ㄈㄚˋ ㄔㄨㄥ ㄍㄨㄢ ㄌㄩˇ ㄏㄨˇ ㄒㄩ
xuan fa chong guan lv hu xu
談笑謝金何所媿
ㄊㄢˊ ㄒㄧㄠˋ ㄒㄧㄝˋ ㄐㄧㄣ ㄏㄜˊ ㄙㄨㄛˇ ㄎㄨㄟˋ
tan xiao xie jin he suo kui
不爲偷買用兵符
ㄅㄨˋ ㄨㄟˋ ㄊㄡ ㄇㄞˇ ㄩㄥˋ ㄅㄧㄥ ㄈㄨˊ
bu wei tou mai yong bing fu


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系