| 原詩 |
拼音 |
沙洲月落宿禽驚
ㄕㄚ ㄓㄡ ㄩㄝˋ ㄌㄨㄛˋ ㄙㄨˋ ㄑㄧㄣˊ ㄐㄧㄥ
|
sha zhou yue luo su qin jing
|
潮起風微曉霧生
ㄔㄠˊ ㄑㄧˇ ㄈㄥ ㄨㄟ ㄒㄧㄠˇ ㄨˋ ㄕㄥ
|
chao qi feng wei xiao wu sheng
|
黃鶴浪明知上信
ㄏㄨㄤˊ ㄏㄜˋ ㄌㄤˋ ㄇㄧㄥˊ ㄓ ㄕㄤˋ ㄒㄧㄣˋ
|
huang he lang ming zhi shang xin
|
黑龍山暗避前程
ㄏㄟ ㄌㄨㄥˊ ㄕㄢ ㄢˋ ㄅㄧˋ ㄑㄧㄢˊ ㄔㄥˊ
|
hei long shan an bi qian cheng
|
火旗似辨吳門戍
ㄏㄨㄛˇ ㄑㄧˊ ㄕˋ ㄅㄧㄢˋ ㄨˊ ㄇㄣˊ ㄕㄨˋ
|
huo qi shi bian wu men shu
|
水驛遙迷楚塞城
ㄕㄨㄟˇ ㄧˋ ㄧㄠˊ ㄇㄧˊ ㄔㄨˇ ㄙㄞ ㄔㄥˊ
|
shui yi yao mi chu sai cheng
|
蕭索更看江葉下
ㄒㄧㄠ ㄙㄨㄛˇ ㄍㄥˋ ㄎㄢˋ ㄐㄧㄤ ㄧㄝˋ ㄒㄧㄚˋ
|
xiao suo geng kan jiang ye xia
|
兩鄉俱是宦遊情
ㄌㄧㄤˇ ㄒㄧㄤ ㄐㄩˋ ㄕˋ ㄏㄨㄢˋ ㄧㄡˊ ㄑㄧㄥˊ
|
liang xiang ju shi huan you qing
|
|
|