唐詩平行語料庫研究計畫


盛山十二詩 隱月岫


原詩 拼音
初映鉤如線
ㄔㄨ ㄧㄥˋ ㄍㄡ ㄖㄨˊ ㄒㄧㄢˋ
chu ying gou ru xian
終銜鏡似鉤
ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄢˊ ㄐㄧㄥˋ ㄕˋ ㄍㄡ
zhong xian jing shi gou
遠澄秋水色
ㄩㄢˇ ㄔㄥˊ ㄑㄧㄡ ㄕㄨㄟˇ ㄙㄜˋ
yuan cheng qiu shui se
高倚曉河流
ㄍㄠ ㄧˇ ㄒㄧㄠˇ ㄏㄜˊ ㄌㄧㄡˊ
gao yi xiao he liu


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系