唐詩平行語料庫研究計畫


宿陝府北樓奉酬崔大夫二首 一


原詩 拼音
樓壓黃河山滿坐
ㄌㄡˊ ㄧㄚ ㄏㄨㄤˊ ㄏㄜˊ ㄕㄢ ㄇㄢˇ ㄗㄨㄛˋ
lou ya huang he shan man zuo
風清水涼誰忍臥
ㄈㄥ ㄑㄧㄥ ㄕㄨㄟˇ ㄌㄧㄤˊ ㄕㄨㄟˊ ㄖㄣˇ ㄨㄛˋ
feng qing shui liang shui ren wo
人定軍州禁漏傳
ㄖㄣˊ ㄉㄧㄥˋ ㄐㄩㄣ ㄓㄡ ㄐㄧㄣˋ ㄌㄡˋ ㄔㄨㄢˊ
ren ding jun zhou jin lou chuan
不妨秋月城頭過
ㄅㄨˋ ㄈㄤˊ ㄑㄧㄡ ㄩㄝˋ ㄔㄥˊ ㄊㄡˊ ㄍㄨㄛˋ
bu fang qiu yue cheng tou guo


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系