唐詩平行語料庫研究計畫


早春霽後發頭陀寺寄院中


原詩 拼音
紅樓金剎倚晴岡
ㄏㄨㄥˊ ㄌㄡˊ ㄐㄧㄣ ㄕㄚ ㄧˇ ㄑㄧㄥˊ ㄍㄤ
hong lou jin sha yi qing gang
雨雪初收望漢陽
ㄩˇ ㄒㄩㄝˇ ㄔㄨ ㄕㄡ ㄨㄤˋ ㄏㄢˋ ㄧㄤˊ
yu xue chu shou wang han yang
草檄可中能有暇
ㄘㄠˇ ㄒㄧˊ ㄎㄜˇ ㄓㄨㄥ ㄋㄥˊ ㄧㄡˇ ㄒㄧㄚˊ
cao xi ke zhong neng you xia
迎春一醉也無妨
ㄧㄥˊ ㄔㄨㄣ ㄧ ㄗㄨㄟˋ ㄧㄝˇ ㄨˊ ㄈㄤˊ
ying chun yi zui ye wu fang


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系