唐詩平行語料庫研究計畫


酬彭伉


原詩 拼音
公孫閣裏見君初
ㄍㄨㄥ ㄙㄨㄣ ㄍㄜˊ ㄌㄧˇ ㄐㄧㄢˋ ㄐㄩㄣ ㄔㄨ
gong sun ge li jian jun chu
衣錦南歸二十餘
ㄧ ㄐㄧㄣˇ ㄋㄢˊ ㄍㄨㄟ ㄦˋ ㄕˊ ㄩˊ
yi jin nan gui er shi yu
莫歎屈聲猶未展
ㄇㄛˋ ㄊㄢˋ ㄑㄩ ㄕㄥ ㄧㄡˊ ㄨㄟˋ ㄓㄢˇ
mo tan qu sheng you wei zhan
同年今日在中書
ㄊㄨㄥˊ ㄋㄧㄢˊ ㄐㄧㄣ ㄖˋ ㄗㄞˋ ㄓㄨㄥ ㄕㄨ
tong nian jin ri zai zhong shu


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系