唐詩平行語料庫研究計畫


題招隱寺即戴顒舊宅


原詩 拼音
兩崖古樹千般色
ㄌㄧㄤˇ ㄧㄚˊ ㄍㄨˇ ㄕㄨˋ ㄑㄧㄢ ㄅㄢ ㄙㄜˋ
liang ya gu shu qian ban se
一井寒泉數丈冰
ㄧ ㄐㄧㄥˇ ㄏㄢˊ ㄑㄩㄢˊ ㄕㄨˋ ㄓㄤˋ ㄅㄧㄥ
yi jing han quan shu zhang bing
欲問前朝戴居士
ㄩˋ ㄨㄣˋ ㄑㄧㄢˊ ㄔㄠˊ ㄉㄞˋ ㄐㄩ ㄕˋ
yu wen qian chao dai ju shi
野煙秋色是丘陵
ㄧㄝˇ ㄧㄢ ㄑㄧㄡ ㄙㄜˋ ㄕˋ ㄑㄧㄡ ㄌㄧㄥˊ
ye yan qiu se shi qiu ling


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系