唐詩平行語料庫研究計畫


贈田玉卿


原詩 拼音
長安里巷舊鄰居
ㄓㄤˇ ㄢ ㄌㄧˇ ㄒㄧㄤˋ ㄐㄧㄡˋ ㄌㄧㄣˊ ㄐㄩ
zhang an li xiang jiu lin ju
未解梳頭五歲餘
ㄨㄟˋ ㄐㄧㄝˇ ㄕㄨ ㄊㄡˊ ㄨˇ ㄙㄨㄟˋ ㄩˊ
wei jie shu tou wu sui yu
今朝嫁得風流壻
ㄐㄧㄣ ㄓㄠ ㄐㄧㄚˋ ㄉㄜˊ ㄈㄥ ㄌㄧㄡˊ ㄒㄩˋ
jin zhao jia de feng liu xu
歌舞閑時看讀書
ㄍㄜ ㄨˇ ㄒㄧㄢˊ ㄕˊ ㄎㄢˋ ㄉㄨˊ ㄕㄨ
ge wu xian shi kan du shu


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系