| 原詩 |
拼音 |
漢臣一沒丁零塞
ㄏㄢˋ ㄔㄣˊ ㄧ ㄇㄟˊ ㄉㄧㄥ ㄌㄧㄥˊ ㄙㄞ
|
han chen yi mei ding ling sai
|
牧羊西過陰沙外
ㄇㄨˋ ㄧㄤˊ ㄒㄧ ㄍㄨㄛˋ ㄧㄣ ㄕㄚ ㄨㄞˋ
|
mu yang xi guo yin sha wai
|
朝憑南鴈信難回
ㄔㄠˊ ㄆㄧㄥˊ ㄋㄢˊ ㄧㄢˋ ㄒㄧㄣˋ ㄋㄢˊ ㄏㄨㄟˊ
|
chao ping nan yan xin nan hui
|
夜望北辰心獨在
ㄧㄝˋ ㄨㄤˋ ㄅㄟˇ ㄔㄣˊ ㄒㄧㄣ ㄉㄨˊ ㄗㄞˋ
|
ye wang bei chen xin du zai
|
漢家茅土橫九州
ㄏㄢˋ ㄐㄧㄚ ㄇㄠˊ ㄊㄨˇ ㄏㄥˊ ㄐㄧㄡˇ ㄓㄡ
|
han jia mao tu heng jiu zhou
|
高門長戟封王侯
ㄍㄠ ㄇㄣˊ ㄓㄤˇ ㄐㄧˇ ㄈㄥ ㄨㄤˊ ㄏㄡˊ
|
gao men zhang ji feng wang hou
|
但將鐘鼓悅私愛
ㄉㄢˋ ㄐㄧㄤ ㄓㄨㄥ ㄍㄨˇ ㄩㄝˋ ㄙ ㄞˋ
|
dan jiang zhong gu yue si ai
|
肯以犬羊爲國羞
ㄎㄣˇ ㄧˇ ㄑㄩㄢˇ ㄧㄤˊ ㄨㄟˋ ㄍㄨㄛˊ ㄒㄧㄡ
|
ken yi quan yang wei guo xiu
|
夜宿寒雲臥冰雪
ㄧㄝˋ ㄙㄨˋ ㄏㄢˊ ㄩㄣˊ ㄨㄛˋ ㄅㄧㄥ ㄒㄩㄝˇ
|
ye su han yun wo bing xue
|
嚴風觸刃垂旌節
ㄧㄢˊ ㄈㄥ ㄔㄨˋ ㄖㄣˋ ㄔㄨㄟˊ ㄐㄧㄥ ㄐㄧㄝˊ
|
yan feng chu ren chui jing jie
|
丁年奉使白頭歸
ㄉㄧㄥ ㄋㄧㄢˊ ㄈㄥˋ ㄕˇ ㄅㄞˊ ㄊㄡˊ ㄍㄨㄟ
|
ding nian feng shi bai tou gui
|
泣盡李陵衣上血
ㄑㄧˋ ㄐㄧㄣˇ ㄌㄧˇ ㄌㄧㄥˊ ㄧ ㄕㄤˋ ㄒㄩㄝˋ
|
qi jin li ling yi shang xue
|
|
|