唐詩平行語料庫研究計畫


送舍弟孺復往廬山


原詩 拼音
能騎竹馬辨西東
ㄋㄥˊ ㄑㄧˊ ㄓㄨˊ ㄇㄚˇ ㄅㄧㄢˋ ㄒㄧ ㄉㄨㄥ
neng qi zhu ma bian xi dong
未省煙花暫不同
ㄨㄟˋ ㄕㄥˇ ㄧㄢ ㄏㄨㄚ ㄗㄢˋ ㄅㄨˋ ㄊㄨㄥˊ
wei sheng yan hua zan bu tong
第一早歸春欲盡
ㄉㄧˋ ㄧ ㄗㄠˇ ㄍㄨㄟ ㄔㄨㄣ ㄩˋ ㄐㄧㄣˇ
di yi zao gui chun yu jin
廬山好看過湖風
ㄌㄨˊ ㄕㄢ ㄏㄠˇ ㄎㄢˋ ㄍㄨㄛˋ ㄏㄨˊ ㄈㄥ
lu shan hao kan guo hu feng


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系