唐詩平行語料庫研究計畫


記韋楚老不遇


原詩 拼音
昔日徵黃綺
ㄒㄧ ㄖˋ ㄓㄥ ㄏㄨㄤˊ ㄑㄧˇ
xi ri zheng huang qi
余慚在鳳池
ㄩˊ ㄘㄢˊ ㄗㄞˋ ㄈㄥˋ ㄔˊ
yu can zai feng chi
今來招隱士
ㄐㄧㄣ ㄌㄞˊ ㄓㄠ ㄧㄣˇ ㄕˋ
jin lai zhao yin shi
恨不見瓊枝
ㄏㄣˋ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄢˋ ㄑㄩㄥˊ ㄓ
hen bu jian qiong zhi


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系