唐詩平行語料庫研究計畫
憶平泉雜詠 憶藥欄
原詩 |
拼音 |
野人清旦起
ㄧㄝˇ ㄖㄣˊ ㄑㄧㄥ ㄉㄢˋ ㄑㄧˇ
|
ye ren qing dan qi
|
掃雪見蘭芽
ㄙㄠˇ ㄒㄩㄝˇ ㄐㄧㄢˋ ㄌㄢˊ ㄧㄚˊ
|
sao xue jian lan ya
|
始畎春泉入
ㄕˇ ㄑㄩㄢˇ ㄔㄨㄣ ㄑㄩㄢˊ ㄖㄨˋ
|
shi quan chun quan ru
|
惟愁暮景斜
ㄨㄟˊ ㄔㄡˊ ㄇㄨˋ ㄐㄧㄥˇ ㄒㄧㄝˊ
|
wei chou mu jing xie
|
未抽萱草葉
ㄨㄟˋ ㄔㄡ ㄒㄩㄢ ㄘㄠˇ ㄧㄝˋ
|
wei chou xuan cao ye
|
纔發欵冬花
ㄘㄞˊ ㄈㄚ ㄎㄨㄢˇ ㄉㄨㄥ ㄏㄨㄚ
|
cai fa kuan dong hua
|
誰念江潭老
ㄕㄨㄟˊ ㄋㄧㄢˋ ㄐㄧㄤ ㄊㄢˊ ㄌㄠˇ
|
shui nian jiang tan lao
|
中宵旅夢賒
ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄠ ㄌㄩˇ ㄇㄥˋ ㄕㄜ
|
zhong xiao lv meng she
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系