唐詩平行語料庫研究計畫
潭上喜見新月
| 原詩 |
拼音 |
簪組十年夢
ㄗㄢ ㄗㄨˇ ㄕˊ ㄋㄧㄢˊ ㄇㄥˋ
|
zan zu shi nian meng
|
園廬今夕情
ㄩㄢˊ ㄌㄨˊ ㄐㄧㄣ ㄒㄧ ㄑㄧㄥˊ
|
yuan lu jin xi qing
|
誰憐故鄉月
ㄕㄨㄟˊ ㄌㄧㄢˊ ㄍㄨˋ ㄒㄧㄤ ㄩㄝˋ
|
shui lian gu xiang yue
|
復映碧潭生
ㄈㄨˋ ㄧㄥˋ ㄅㄧˋ ㄊㄢˊ ㄕㄥ
|
fu ying bi tan sheng
|
皓彩松上見
ㄏㄠˋ ㄘㄞˇ ㄙㄨㄥ ㄕㄤˋ ㄐㄧㄢˋ
|
hao cai song shang jian
|
寒光波際輕
ㄏㄢˊ ㄍㄨㄤ ㄅㄛ ㄐㄧˋ ㄑㄧㄥ
|
han guang bo ji qing
|
還將孤賞意
ㄏㄞˊ ㄐㄧㄤ ㄍㄨ ㄕㄤˇ ㄧˋ
|
hai jiang gu shang yi
|
暫寄玉琴聲
ㄗㄢˋ ㄐㄧˋ ㄩˋ ㄑㄧㄣˊ ㄕㄥ
|
zan ji yu qin sheng
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系