唐詩平行語料庫研究計畫


伊川晚眺


原詩 拼音
桑葉初黃梨葉紅
ㄙㄤ ㄧㄝˋ ㄔㄨ ㄏㄨㄤˊ ㄌㄧˊ ㄧㄝˋ ㄏㄨㄥˊ
sang ye chu huang li ye hong
伊川落日盡無風
ㄧ ㄔㄨㄢ ㄌㄨㄛˋ ㄖˋ ㄐㄧㄣˇ ㄨˊ ㄈㄥ
yi chuan luo ri jin wu feng
漢儲何假終南客
ㄏㄢˋ ㄔㄨˇ ㄏㄜˊ ㄐㄧㄚˇ ㄓㄨㄥ ㄋㄢˊ ㄎㄜˋ
han chu he jia zhong nan ke
甪里先生在谷中
ㄌㄨˋ ㄌㄧˇ ㄒㄧㄢ ㄕㄥ ㄗㄞˋ ㄍㄨˇ ㄓㄨㄥ
lu li xian sheng zai gu zhong


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系