唐詩平行語料庫研究計畫
思山居一十首 憶村中老人春酒
| 原詩 |
拼音 |
二叟茅茨下
ㄦˋ ㄙㄡˇ ㄇㄠˊ ㄘˊ ㄒㄧㄚˋ
|
er sou mao ci xia
|
清晨飲濁醪
ㄑㄧㄥ ㄔㄣˊ ㄧㄣˇ ㄓㄨㄛˊ ㄌㄠˊ
|
qing chen yin zhuo lao
|
雨殘紅芍藥
ㄩˇ ㄘㄢˊ ㄏㄨㄥˊ ㄕㄠˊ ㄧㄠˋ
|
yu can hong shao yao
|
風落紫櫻桃
ㄈㄥ ㄌㄨㄛˋ ㄗˇ ㄧㄥ ㄊㄠˊ
|
feng luo zi ying tao
|
巢燕銜泥疾
ㄔㄠˊ ㄧㄢˋ ㄒㄧㄢˊ ㄋㄧˊ ㄐㄧˊ
|
chao yan xian ni ji
|
簷蟲挂網高
ㄧㄢˊ ㄔㄨㄥˊ ㄍㄨㄚˋ ㄨㄤˇ ㄍㄠ
|
yan chong gua wang gao
|
閑思春谷事
ㄒㄧㄢˊ ㄙ ㄔㄨㄣ ㄍㄨˇ ㄕˋ
|
xian si chun gu shi
|
轉覺宦途勞
ㄓㄨㄢˇ ㄐㄩㄝˊ ㄏㄨㄢˋ ㄊㄨˊ ㄌㄠˊ
|
zhuan jue huan tu lao
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系