唐詩平行語料庫研究計畫
房公舊竹亭聞琴緬慕風流神期如在因重題此作
原詩 |
拼音 |
流水音長在
ㄌㄧㄡˊ ㄕㄨㄟˇ ㄧㄣ ㄓㄤˇ ㄗㄞˋ
|
liu shui yin zhang zai
|
青霞意不傳
ㄑㄧㄥ ㄒㄧㄚˊ ㄧˋ ㄅㄨˋ ㄔㄨㄢˊ
|
qing xia yi bu chuan
|
獨悲形解後
ㄉㄨˊ ㄅㄟ ㄒㄧㄥˊ ㄐㄧㄝˇ ㄏㄡˋ
|
du bei xing jie hou
|
誰聽廣陵絃
ㄕㄨㄟˊ ㄊㄧㄥ ㄍㄨㄤˇ ㄌㄧㄥˊ ㄒㄧㄢˊ
|
shui ting guang ling xian
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系