唐詩平行語料庫研究計畫


又二絕 一


原詩 拼音
石上谿蓀發紫茸
ㄕˊ ㄕㄤˋ ㄒㄧ ㄙㄨㄣ ㄈㄚ ㄗˇ ㄖㄨㄥ
shi shang xi sun fa zi rong
碧山幽藹水溶溶
ㄅㄧˋ ㄕㄢ ㄧㄡ ㄞˇ ㄕㄨㄟˇ ㄖㄨㄥˊ ㄖㄨㄥˊ
bi shan you ai shui rong rong
菖花定是無人見
ㄔㄤ ㄏㄨㄚ ㄉㄧㄥˋ ㄕˋ ㄨˊ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄢˋ
chang hua ding shi wu ren jian
春日惟應羽客逢
ㄔㄨㄣ ㄖˋ ㄨㄟˊ ㄧㄥ ㄩˇ ㄎㄜˋ ㄈㄥˊ
chun ri wei ying yu ke feng


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系