唐詩平行語料庫研究計畫
奉和正日臨朝應詔
| 原詩 |
拼音 |
皇猷被寰宇
ㄏㄨㄤˊ ㄧㄡˊ ㄅㄟˋ ㄏㄨㄢˊ ㄩˇ
|
huang you bei huan yu
|
端扆屬元辰
ㄉㄨㄢ ㄧˇ ㄕㄨˇ ㄩㄢˊ ㄔㄣˊ
|
duan yi shu yuan chen
|
九重麗天邑
ㄐㄧㄡˇ ㄓㄨㄥˋ ㄌㄧˋ ㄊㄧㄢ ㄧˋ
|
jiu zhong li tian yi
|
千門臨上春
ㄑㄧㄢ ㄇㄣˊ ㄌㄧㄣˊ ㄕㄤˋ ㄔㄨㄣ
|
qian men lin shang chun
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系