唐詩平行語料庫研究計畫


語兒見新月


原詩 拼音
幾處天邊見新月
ㄐㄧˇ ㄔㄨˋ ㄊㄧㄢ ㄅㄧㄢ ㄐㄧㄢˋ ㄒㄧㄣ ㄩㄝˋ
ji chu tian bian jian xin yue
經過草市憶西施
ㄐㄧㄥ ㄍㄨㄛˋ ㄘㄠˇ ㄕˋ ㄧˋ ㄒㄧ ㄕ
jing guo cao shi yi xi shi
娟娟水宿初三夜
ㄐㄩㄢ ㄐㄩㄢ ㄕㄨㄟˇ ㄙㄨˋ ㄔㄨ ㄙㄢ ㄧㄝˋ
juan juan shui su chu san ye
曾伴愁蛾到語兒
ㄘㄥˊ ㄅㄢˋ ㄔㄡˊ ㄜˊ ㄉㄠˋ ㄩˇ ㄦˊ
ceng ban chou e dao yu er


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系