唐詩平行語料庫研究計畫


春陪相公看花宴會二首 一


原詩 拼音
丞相邀歡事事同
ㄔㄥˊ ㄒㄧㄤˋ ㄧㄠ ㄏㄨㄢ ㄕˋ ㄕˋ ㄊㄨㄥˊ
cheng xiang yao huan shi shi tong
玉簫金管咽東風
ㄩˋ ㄒㄧㄠ ㄐㄧㄣ ㄍㄨㄢˇ ㄧㄢˋ ㄉㄨㄥ ㄈㄥ
yu xiao jin guan yan dong feng
百分春酒莫辭醉
ㄅㄞˇ ㄈㄣ ㄔㄨㄣ ㄐㄧㄡˇ ㄇㄛˋ ㄘˊ ㄗㄨㄟˋ
bai fen chun jiu mo ci zui
明日的無今日紅
ㄇㄧㄥˊ ㄖˋ ㄉㄜ˙ ㄨˊ ㄐㄧㄣ ㄖˋ ㄏㄨㄥˊ
ming ri de wu jin ri hong


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系