唐詩平行語料庫研究計畫
春朝閑步
| 原詩 |
拼音 |
休沐乘閑豫
ㄒㄧㄡ ㄇㄨˋ ㄔㄥˊ ㄒㄧㄢˊ ㄩˋ
|
xiu mu cheng xian yu
|
清晨步北林
ㄑㄧㄥ ㄔㄣˊ ㄅㄨˋ ㄅㄟˇ ㄌㄧㄣˊ
|
qing chen bu bei lin
|
池塘藉芳草
ㄔˊ ㄊㄤˊ ㄐㄧˊ ㄈㄤ ㄘㄠˇ
|
chi tang ji fang cao
|
蘭芷襲幽衿
ㄌㄢˊ ㄓˇ ㄒㄧˊ ㄧㄡ ㄐㄧㄣ
|
lan zhi xi you jin
|
霧中分曉日
ㄨˋ ㄓㄨㄥ ㄈㄣ ㄒㄧㄠˇ ㄖˋ
|
wu zhong fen xiao ri
|
花裏弄春禽
ㄏㄨㄚ ㄌㄧˇ ㄋㄨㄥˋ ㄔㄨㄣ ㄑㄧㄣˊ
|
hua li nong chun qin
|
野逕香恆滿
ㄧㄝˇ ㄐㄧㄥˋ ㄒㄧㄤ ㄏㄥˊ ㄇㄢˇ
|
ye jing xiang heng man
|
山階筍屢侵
ㄕㄢ ㄐㄧㄝ ㄙㄨㄣˇ ㄌㄩˇ ㄑㄧㄣ
|
shan jie sun lv qin
|
何須命輕蓋
ㄏㄜˊ ㄒㄩ ㄇㄧㄥˋ ㄑㄧㄥ ㄍㄞˋ
|
he xu ming qing gai
|
桃李自成陰
ㄊㄠˊ ㄌㄧˇ ㄗˋ ㄔㄥˊ ㄧㄣ
|
tao li zi cheng yin
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系