唐詩平行語料庫研究計畫


翫花五首 一


原詩 拼音
一樹梨花春向暮
ㄧ ㄕㄨˋ ㄌㄧˊ ㄏㄨㄚ ㄔㄨㄣ ㄒㄧㄤˋ ㄇㄨˋ
yi shu li hua chun xiang mu
雪枝殘處怨風來
ㄒㄩㄝˇ ㄓ ㄘㄢˊ ㄔㄨˋ ㄩㄢˋ ㄈㄥ ㄌㄞˊ
xue zhi can chu yuan feng lai
明朝漸校無多去
ㄇㄧㄥˊ ㄔㄠˊ ㄐㄧㄢˋ ㄒㄧㄠˋ ㄨˊ ㄉㄨㄛ ㄑㄩˋ
ming chao jian xiao wu duo qu
看到黃昏不欲回
ㄎㄢˋ ㄉㄠˋ ㄏㄨㄤˊ ㄏㄨㄣ ㄅㄨˋ ㄩˋ ㄏㄨㄟˊ
kan dao huang hun bu yu hui


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系