| 原詩 |
拼音 |
玳瑁牀頭刺戰袍
ㄉㄞˋ ㄇㄠˋ ㄔㄨㄤˊ ㄊㄡˊ ㄘˋ ㄓㄢˋ ㄆㄠˊ
|
dai mao chuang tou ci zhan pao
|
碧紗窗外葉騷騷
ㄅㄧˋ ㄕㄚ ㄔㄨㄤ ㄨㄞˋ ㄧㄝˋ ㄙㄠ ㄙㄠ
|
bi sha chuang wai ye sao sao
|
若爲教作遼西夢
ㄖㄨㄛˋ ㄨㄟˋ ㄐㄧㄠˋ ㄗㄨㄛˋ ㄌㄧㄠˊ ㄒㄧ ㄇㄥˋ
|
ruo wei jiao zuo liao xi meng
|
月冷如丁風似刀
ㄩㄝˋ ㄌㄥˇ ㄖㄨˊ ㄉㄧㄥ ㄈㄥ ㄕˋ ㄉㄠ
|
yue leng ru ding feng shi dao
|
|
|