唐詩平行語料庫研究計畫


香爐峰


原詩 拼音
香爐一峰絕
ㄒㄧㄤ ㄌㄨˊ ㄧ ㄈㄥ ㄐㄩㄝˊ
xiang lu yi feng jue
頂在寺門前
ㄉㄧㄥˇ ㄗㄞˋ ㄙˋ ㄇㄣˊ ㄑㄧㄢˊ
ding zai si men qian
盡是玲瓏石
ㄐㄧㄣˇ ㄕˋ ㄌㄧㄥˊ ㄌㄨㄥˊ ㄕˊ
jin shi ling long shi
時生旦暮煙
ㄕˊ ㄕㄥ ㄉㄢˋ ㄇㄨˋ ㄧㄢ
shi sheng dan mu yan


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系