唐詩平行語料庫研究計畫
送李補闕歸朝
| 原詩 |
拼音 |
駟馬歸咸秦
ㄙˋ ㄇㄚˇ ㄍㄨㄟ ㄒㄧㄢˊ ㄑㄧㄣˊ
|
si ma gui xian qin
|
雙鳧出海門
ㄕㄨㄤ ㄈㄨˊ ㄔㄨ ㄏㄞˇ ㄇㄣˊ
|
shuang fu chu hai men
|
還從清切禁
ㄏㄞˊ ㄘㄨㄥˊ ㄑㄧㄥ ㄑㄧㄝˋ ㄐㄧㄣˋ
|
hai cong qing qie jin
|
再沐聖明恩
ㄗㄞˋ ㄇㄨˋ ㄕㄥˋ ㄇㄧㄥˊ ㄣ
|
zai mu sheng ming en
|
禮樂中朝貴
ㄌㄧˇ ㄌㄜˋ ㄓㄨㄥ ㄔㄠˊ ㄍㄨㄟˋ
|
li le zhong chao gui
|
文章大雅存
ㄨㄣˊ ㄓㄤ ㄉㄚˋ ㄧㄚˊ ㄘㄨㄣˊ
|
wen zhang da ya cun
|
江湖多放逸
ㄐㄧㄤ ㄏㄨˊ ㄉㄨㄛ ㄈㄤˋ ㄧˋ
|
jiang hu duo fang yi
|
獻替欲誰論
ㄒㄧㄢˋ ㄊㄧˋ ㄩˋ ㄕㄨㄟˊ ㄌㄨㄣˋ
|
xian ti yu shui lun
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系