唐詩平行語料庫研究計畫


詠和親


原詩 拼音
關月夜懸青冢鏡
ㄍㄨㄢ ㄩㄝˋ ㄧㄝˋ ㄒㄩㄢˊ ㄑㄧㄥ ㄓㄨㄥˇ ㄐㄧㄥˋ
guan yue ye xuan qing zhong jing
寒雲秋薄漢宮羅
ㄏㄢˊ ㄩㄣˊ ㄑㄧㄡ ㄅㄠˊ ㄏㄢˋ ㄍㄨㄥ ㄌㄨㄛˊ
han yun qiu bao han gong luo
君王莫信和親策
ㄐㄩㄣ ㄨㄤˊ ㄇㄛˋ ㄒㄧㄣˋ ㄏㄜˊ ㄑㄧㄣ ㄘㄜˋ
jun wang mo xin he qin ce
生得胡雛虜更多
ㄕㄥ ㄉㄜˊ ㄏㄨˊ ㄔㄨˊ ㄌㄨˇ ㄍㄥˋ ㄉㄨㄛ
sheng de hu chu lu geng duo


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系