唐詩平行語料庫研究計畫


邊城柳


原詩 拼音
一株新柳色
ㄧ ㄓㄨ ㄒㄧㄣ ㄌㄧㄡˇ ㄙㄜˋ
yi zhu xin liu se
十里斷孤城
ㄕˊ ㄌㄧˇ ㄉㄨㄢˋ ㄍㄨ ㄔㄥˊ
shi li duan gu cheng
爲近東西路
ㄨㄟˋ ㄐㄧㄣˋ ㄉㄨㄥ ㄒㄧ ㄌㄨˋ
wei jin dong xi lu
長懸離別情
ㄓㄤˇ ㄒㄩㄢˊ ㄌㄧˊ ㄅㄧㄝˊ ㄑㄧㄥˊ
zhang xuan li bie qing


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系