| 原詩 |
拼音 |
漢家伊洛九重城
ㄏㄢˋ ㄐㄧㄚ ㄧ ㄌㄨㄛˋ ㄐㄧㄡˇ ㄓㄨㄥˋ ㄔㄥˊ
|
han jia yi luo jiu zhong cheng
|
御路浮橋萬里平
ㄩˋ ㄌㄨˋ ㄈㄨˊ ㄑㄧㄠˊ ㄨㄢˋ ㄌㄧˇ ㄆㄧㄥˊ
|
yu lu fu qiao wan li ping
|
桂戶雕梁連綺翼
ㄍㄨㄟˋ ㄏㄨˋ ㄉㄧㄠ ㄌㄧㄤˊ ㄌㄧㄢˊ ㄑㄧˇ ㄧˋ
|
gui hu diao liang lian qi yi
|
虹梁繡柱映丹楹
ㄏㄨㄥˊ ㄌㄧㄤˊ ㄒㄧㄡˋ ㄓㄨˋ ㄧㄥˋ ㄉㄢ ㄧㄥˊ
|
hong liang xiu zhu ying dan ying
|
朝光欲動千門曙
ㄔㄠˊ ㄍㄨㄤ ㄩˋ ㄉㄨㄥˋ ㄑㄧㄢ ㄇㄣˊ ㄕㄨˇ
|
chao guang yu dong qian men shu
|
麗日初照百花明
ㄌㄧˋ ㄖˋ ㄔㄨ ㄓㄠˋ ㄅㄞˇ ㄏㄨㄚ ㄇㄧㄥˊ
|
li ri chu zhao bai hua ming
|
燕趙蛾眉舊傾國
ㄧㄢˋ ㄓㄠˋ ㄜˊ ㄇㄟˊ ㄐㄧㄡˋ ㄑㄧㄥ ㄍㄨㄛˊ
|
yan zhao e mei jiu qing guo
|
楚宮腰細本傳名
ㄔㄨˇ ㄍㄨㄥ ㄧㄠ ㄒㄧˋ ㄅㄣˇ ㄔㄨㄢˊ ㄇㄧㄥˊ
|
chu gong yao xi ben chuan ming
|
二月桑津期結伴
ㄦˋ ㄩㄝˋ ㄙㄤ ㄐㄧㄣ ㄑㄧ ㄐㄧㄝˊ ㄅㄢˋ
|
er yue sang jin qi jie ban
|
三春淇水逐關情
ㄙㄢ ㄔㄨㄣ ㄑㄧˊ ㄕㄨㄟˇ ㄓㄨˊ ㄍㄨㄢ ㄑㄧㄥˊ
|
san chun qi shui zhu guan qing
|
蘭叢有意飛雙蝶
ㄌㄢˊ ㄘㄨㄥˊ ㄧㄡˇ ㄧˋ ㄈㄟ ㄕㄨㄤ ㄉㄧㄝˊ
|
lan cong you yi fei shuang die
|
柳葉無趣隱啼鶯
ㄌㄧㄡˇ ㄧㄝˋ ㄨˊ ㄑㄩˋ ㄧㄣˇ ㄊㄧˊ ㄧㄥ
|
liu ye wu qu yin ti ying
|
扇裏細妝將夜並
ㄕㄢˋ ㄌㄧˇ ㄒㄧˋ ㄓㄨㄤ ㄐㄧㄤ ㄧㄝˋ ㄅㄧㄥˋ
|
shan li xi zhuang jiang ye bing
|
風前獨舞共花榮
ㄈㄥ ㄑㄧㄢˊ ㄉㄨˊ ㄨˇ ㄍㄨㄥˋ ㄏㄨㄚ ㄖㄨㄥˊ
|
feng qian du wu gong hua rong
|
兩鬟百萬誰論價
ㄌㄧㄤˇ ㄏㄨㄢˊ ㄅㄞˇ ㄨㄢˋ ㄕㄨㄟˊ ㄌㄨㄣˋ ㄐㄧㄚˋ
|
liang huan bai wan shui lun jia
|
一笑千金判是輕
ㄧ ㄒㄧㄠˋ ㄑㄧㄢ ㄐㄧㄣ ㄆㄢˋ ㄕˋ ㄑㄧㄥ
|
yi xiao qian jin pan shi qing
|
不爲披圖來侍寢
ㄅㄨˋ ㄨㄟˋ ㄆㄧ ㄊㄨˊ ㄌㄞˊ ㄕˋ ㄑㄧㄣˇ
|
bu wei pi tu lai shi qin
|
非因主第奉身迎
ㄈㄟ ㄧㄣ ㄓㄨˇ ㄉㄧˋ ㄈㄥˋ ㄕㄣ ㄧㄥˊ
|
fei yin zhu di feng shen ying
|
羊車詎畏青門閉
ㄧㄤˊ ㄔㄜ ㄐㄩˋ ㄨㄟˋ ㄑㄧㄥ ㄇㄣˊ ㄅㄧˋ
|
yang che ju wei qing men bi
|
兔月今宵照後庭
ㄊㄨˋ ㄩㄝˋ ㄐㄧㄣ ㄒㄧㄠ ㄓㄠˋ ㄏㄡˋ ㄊㄧㄥˊ
|
tu yue jin xiao zhao hou ting
|
|
|